台灣人把「好無聊喔」說成Im boring，老外一聽就笑出來！1分鐘破解「台式英文」錯在哪

週會要站在台下聽校長講話，好無聊喔！停電的時候沒事做，好無聊喔！假日沒地方可以去，也好無聊喔！「好無聊喔！」這句話，一定是厭世的你和我超常講的話。那想跟外國朋友抱怨，覺得好無聊，英文到底該怎麼說？想一想，是說 I am boring. 嗎？我們來看看今天的情境對話。 情境對話 David 今天放假在家很無聊，想打電話找同事 Lizzy 和 John 一起出去玩，於是就撥了…