最近網上瘋傳，Google Translate 把英文「 China breaks promise」翻譯成「中國信守諾言」，而輸入「US breaks promise」就會翻譯做「美國違約」。於是引起網民揣測，是不是 Google 是被「和諧」？其實當中的原因，在於 Google Translate 背後的運作原理，才會出現此答案。 在剛…

日前國防部下令給所有部隊官兵，表示若非必要應減少進入桃園地區的公共場所及醫療機構，緊接著澎湖縣及雲林縣、苗栗縣等縣市也先後要求所屬員工不要到桃園，連金門縣府也宣布，即日起縣屬公務員避免非必要的公務赴台，連江也要求轄內公務員減少不必要出差。眼看各縣市紛紛宣布「避桃令」，面對嚴峻疫情的同時，也讓桃園人感到相當的無奈。 桃園市…

六十多歲男性，因多發性肝臟血管瘤及慢性C型肝炎於內科定期追蹤，C型肝炎經過藥物治療後在血中已持續測不到病毒，但在追蹤過程中發現血中甲型胎兒蛋白(alpha-fetoprotein)逐漸上升，經電腦斷層檢查，除血管瘤外，於肝臟第7區域(Couinaud segment 7)發現新腫瘤，隨即轉至新竹臺大分院新竹醫院就診，確診為肝癌。由於病人肝硬化且肝功能不佳，不適合進行…

關節不適、運動傷害是許多人中斷運動的主因，選擇一雙適合自己的運動入門鞋款，可以從根本降低風險，讓運動習慣維持更久，真正達到健身效果。 疫情期間固然應提防病毒上身，避免感染，卻也導致長者們大大減少出門活動的意願，一旦活動量驟減，恐加速活動能力退化與認知功能的下降。知名皮鞋企業足健康醫學團隊鄭融物理治療師提醒，隨著年紀增長，身體的素質、免疫力都會因為衰老而…